Si vous désirez lire la Bible dès maintenant, il vous est possible d'accéder à 2 traductions numérisées différentes. Elles sont accessibles en ligne, directement, sans installation, ni inscription.
Si vous préférez télécharger le texte pour pouvoir le consulter hors connexion, il suffit de cliquer sur l'icône correspondant à chaque version. Ensuite, il faut décompresser le dossier téléchargé et faire un double clic sur le fichier index.htm.
La traduction de cette Bible a été faite selon le principe de l’équivalence dynamique ou fonctionnelle, qui vise à traduire le sens des phrases plutôt qu’à offrir une correspondance entre les mots du texte original et les mots de la traduction. Chaque livre fait l'objet d'une brève présentation (qui n'appartient pas au texte biblique) pour situer son contexte historique.
La traduction de Louis Segond se caractérise par la précision de son vocabulaire et sa grande fidélité au texte original. Les lecteurs exigeants qui n'ont pas accès aux langues originales apprécient de savoir que les correspondances formelles reflètent précisément celles qui existent dans le texte original.
correspondant à chaque version. Ensuite, il faut décompresser le dossier téléchargé et faire un double clic sur le fichier index.htm
